enCo.re - Curriculum
Curriculum Arte
Biographie Katja Fleig
chorégraphe et danseuse d’origine allemande, a créé la compagnie enCore en 2003, à Rennes où elle vit aujourd’hui.
Formée en Allemagne (Essen), puis aux Pays Bas (Amsterdam) et en France (Angers), Katja Fleig a également séjourné en Belgique, en Italie, en République Tchèque, en Norvège … pour y rencontrer de nombreux artistes et échanger sur les conditions de travail dans leurs contextes politiques respectifs. L’identité artistique de Katja Fleig est étroitement liée à cette identité européenne en élaboration. Avec la conviction de la nécessité de créer des liens forts, en préservant les spécificités de chaque membre.
© Katja Fleig
Avec la compagnie enCo.re, Katja Fleig:
développe un processus de création interdisciplinaire, invitant des artistes de différents univers artistiques, dont Seijiro Murayama (musicien), André Markowicz (écrivain et traducteur), Marc Perrin (écrivain), Daniel Doebbels (chorégraphe), Marcel Dinahet (vidéaste), Céline Roux (historienne d’art), Stéphane Lafféach (DJ), Jean-Marc Ségalen (scénographe et plasticien), Nathalie Elain (comédienne).
Ce choix de croisements et de confrontation des identités artistiques l’amène à interroger l’espace scénique, le rapport aux publics et les territoires de la représentation.
Elle mène sa recherche en puisant dans son expérience d'interprète, notamment auprès de Catherine Diverrès et Bernardo Montet au CCN de Rennes pendant 5 ans, puis avec le Théâtre du Radeau sous la direction de François Tanguy pendant 8 ans. Un parcours ponctué par la cofondation de l’ensemble W en 1996, et enrichi de collaborations avec Paul Wenninger (Vienne-Autriche) et Osman Kassen Khelili (Rennes).
Enseignante de taichi, Katja Fleig est également investie dans des actions de transmission et de formation en direction de professionnels, d’amateurs et du tout public.
Biographies des collaborateurs artistiques:
Patricia Allio
Metteur en scène et auteur, depuis 2004, elle a créé sx.rx.RX, Le Sang des rêves, Habiter, Life is but a dream. Depuis 2008, elle est associée à Eléonore Weber.
Gaëtan Bésnard
Il collabore en tant que vidéaste avec Osman Khelili et François Verret et participe au projet Barques de l’outil Cinémécanique (spectacle de « lumière animée filmique »).
http://lacinemecanique.blogspot.com
Fosco Corliano
Comédien, de nationalité italienne, il collabore entre autres le Théâtre du Radeau sous la direction de François Tanguy, le Théâtre de L’Entresort, et la Compagnie Kali&Co.
Marcel Dinahet
plasticien et vidéaste français, il expose en France, aux Pays-Bas, en Russie, en Allemagne, en Espagne. Ses œuvres sont présentes dans de nombreuses collections publiques tel le Fond national
d’art contemporain, le Frac Bretagne, le Centre national pour l’art contemporain de Moscou.
www.dinahet.net
Daniel Dobbels
Daniel Dobbels crée de nombreuses pièces avec sa Cie L’Entre-deux, entre autres She’s never stumble, solo interprété par Brigitte Asselineau, ou Est-ce que ce qui est loin s’éloigne de l’être humain ?
Parallèlement à son activité de chorégraphe, Daniel Dobbels est conférencier et critique d’art. Il publie également de nombreux ouvrages sur l'art et la danse.
www.delentredeux.fr
Nathalie Elain
Comédienne, elle travaille notamment depuis 1994 avec le metteur en scène Cédric Gourmelon de la compagnie Réseau Lilas. qu'elle accompagne également en tant que collaboratrice artistique.
Pascal Gaudefroy
Plasticien, il mène ses recherches sur la multiplicité des procédés d’utilisation de l’image à travers ses réalisations picturales, ses traitements de l’image et ses installations. Depuis quelques années, il réalise des oeuvres multiformes intitulées consulats privés, en Italie tout d’abord puis en France.
http://www.hotel-laika.net
Camilla Graff Junior
Avec la compagnie Giraff Graff qu'elle a fondée en 2002,
elle a réalisé une vingtaine de projets liés au spectacle vivant (Europe, Afrique, Amérique du Sud et Etats-Unis)
tant que metteur en scène et plasticienne. Elle est par ailleurs interprète dans les domaines du théâtre,
de la performance, du cinéma et de la vidéo, et joue l’accordéon dans le groupe de rock berlinois The Maiden Monsters.
http://www.giraffgraff.com
Pierre Gufflet
Compositeur, concepteur informatique et électronique. Oscille entre musique à l'Ircam, Centre Pompidou, Charleroi Danses, la chorégraphe Olga de Soto, bandes son de films 35mm et réalisations d'oeuvres plastiques, Palais de Tokyo, Le Fresnoy, Collectif Superamas, Arcal.
http://pierregufflet.net
Kamal Hamadache
Compositeur et interprète de musiques électroniques, il crée des installations robotiques
concertantes ainsi que des œuvres multimédia au sein d’ aXe-ensemble.
Alexandre Kouchevsky
Après une thèse de doctorat en études théâtrales, il engage une collaboration de 10 ans avec le Théâtre de Folle Pensée.
Lumière d'août (compagnie théâtrale/collectif d'auteurs) constitue aujourd'hui l'endroit privilégié de ses activités artistiques.
http://www.lumieredaout.net
Stéphane Lafféach ( nom de scène DJ - Koulechov)
Musicien dans le groupe "Aïwa"/Rennes durant 9 ans, il exerce au sein du collectif de djs "Magnétic", notamment à l’occasion du festival de la route du rock ainsi que les rockomotives de Vendôme. Il collabore également au projet "Loone" (musique electronique) et intervient sur les projets de divers artistes.
Nicolas Lelièvre
Photographe, vidéaste, architecte, Nicolas Lelièvre parcours les villes et construit des images. Il collabore étroitement avec Renaud Herbin (LàOù) et divers artistes. Ses travaux sont régulièrement montrés en France et à l'étranger.
http://www.nicolaslelievre.com
André Markowicz
Traducteur et auteur, il travaille sur les œuvres de Dostoïevski, le théâtre complet de Gogol, les pièces de Pouchkine et des œuvres de Shakespeare. Par ailleurs, il a participé à de nombreuses productions théâtrales (A. Vitez, S. Braunschweig, M. Langhoff...).
Pierre Martin
Danseur et musicien, il a notamment collaboré avec Philippe Decoufflé et avec le Théâtre du Radeau dirigé par François Tanguy.
Dominique Collignon Maurin
Comédien et metteur en scène, il collabore entre autres avec Marie Vayssière et le Théâtre du Radeau
Seijiro Murayama
Percussionniste japonais, il vit en France et collabore avec des musiciens comme Fred Frith, Tom Cora, Keiji Haino, ainsi qu’avec des chorégraphes tel que Mitsuyo Uesugi, Catherine Contour, Catherine Diverrès.
http://seijiro.murayama.free.fr
NicoNote
Artiste éclectique et versatile d'origine italienne, elle mène une recherche vocale et expressive, privilégiant les expériences sonores et dramaturgiques.
Elle collabore notamment avec Romeo Castellucci, Patricia Allio et développe depuis 2003 une recherche personnelle entre la musique et la performance créant des projets appellés ‘dramaturgie du son’. Elle est par ailleurs directrice artistique de l’espace Morphine de la discothèque Cocorico en Italie.
http://www.niconote.net
Walter Pace
Depuis 1981, il participe à de nombreuses créations et projets, de formes d'expressions diverses : musique, théâtre, danse, audio visuel, cirque, arts de la rue... en tant qu'éclairagiste et scénographe, responsable technique et chef de service sécurité. Il collabore également avec différents centres de formation en tant qu'enseignant.
Marc Perrin
texte, voix, lecture
Une écriture inscrite dans le temps et les lieux où les textes se travaillent, et avec qui ils se travaillent. Lecture de ces textes. Comment habiter un corps. Comment habiter le monde. Derniers titres : La course l’attente, Vers un chant neuf.
http://marc-perrin.blogspot.com
Mikael Plunian
Depuis 2002, il collabore en tant que compositeur à des projets de théâtre, de danse, et de poésie sonore, développant un travail de création musicale et d'improvisation live, de recherche sur la musicalité du langage, sur la création d'espaces sonores.
Thierry Rallet
Apres avoir passé plusieurs années en studio d’enregistrement , il participe a la réalisation de nombreuses créations artistique en temps que régisseur son et compositeur sonore.
Céline Roux
Docteur en Histoire de l’art et chercheur spécialisé en art chorégraphique, elle consacre une grande part de ses recherches aux pratiques performatives.
Elle est l’auteur de Danse(s) performative(s) (L’Harmattan 2007) et collabore avec différentes équipe artistiques comme regard extérieur.
Jean-Marc Ségalen
Plasticien et scénographe, il signe différentes créations scénographiques notamment auprès de Olivier Gelpe, Katja Fleig, Catherine Contour, Bernardo Montet, Jennifer Lacey.
Nina Sidow
plasticienne berlinoise, participe à de nombreuses expositions à Berlin, Nantes, Paris, Madrid.
Egalement inscrite dans le milieu artistique local, elle traite de la culture et de l’identité de sa ville Berlin
Boris Sirdey
Issu de l’Ecole Nationale de Bretagne à Rennes, il travaille depuis 2004 avec le Théâtre du Radeau/François Tanguy. Il collabore parallèlement avec d'autres metteurs en scènes ainsi qu'avec des chorégraphes (C. Apsara), danseurs, musiciens et marionnettistes.
Manolie Soysouvanh
Danseuse interprète, elle mène plusieurs recherches artistiques autour du spectacle vivant. Elle est fondatrice d'-able, groupe artistique basé à Cap15 – Marseille mettant en place des dynamiques de recherches artistique collectives.
Silvano Voltolina
Comédien et metteur scène de nationalité italienne, il s'est formé en travaillant avec les compagnies La Nuova Complesso Camerata et Societas Raffaello Sanzio. Installé en France depuis 2005, il poursuit ses recherches sur la parole et l'espace en collaborant avec des artistes de différentes disciplines.